terça-feira, 2 de setembro de 2008

ABRACADABRA


Do you believe in magic? I never used to. I mean, how could I? 13, your mom dies, you hope against hope for magic, something to make it all better. It never comes, and, you know, you look to your father who's unable to overcome all of his tragic flaws. Well, no abracadabra there. And then there's Pacey. Well... any magic that was there, that ran out, didn't it? But, uh, then there's you. There's proof that someone out there is thinking of me... my friend who was with me always. It's pure magic.

Você acredita em magia? Nunca acreditei. Quer dizer, como eu poderia acreditar?aos 13, sua mãe morre, você tem acredita em esperança para conseguir uma magia, alguma coisa para fazer tudo melhor. Ela nunca chega, e, você sabe, você olha para seu pai que é incapaz de superar todas as suas falhas trágicas. Pois bem, não existe Abracadabra. E depois, há Pacey. Pois bem ... qualquer mágica que estava lá, desapareceu, não é? Mas, hum, então não há você. há provas de que alguém lá fora, está a pensar em mim ... meu amigo que era sempre a mim. É pura magia.


Isso tudo no longiquo ano de 1998......

Nenhum comentário: