quinta-feira, 21 de agosto de 2008

música-quem canta sem males espanta?--post 200


The Blow Monkeys
“It Doesn't Have to Be This Way”


it doesn't have to be this way -não precisa ser dessa maneira

just counting the hours -apenas contando as horas

'cos when your bed it's made -pq quando a sua " cama" estar feita

then baby it's too late there's no hope for a hungry chil´-então garota é tarde pra qualquer um

whose joker is wild-cuja a vida é uma brincadeira

they take all hope away-eles tiram toda a esperança

by the end of the day-até o fim do dia

well i just about have enough of the sunshine-bem eu já vivi muito

hey! what did I hear you say? -hey o que eu ouvi vc dizer?

You know, it doesn't have to be that way! -vc sabe que não precisa ser dessa maneira

You! When you walk out the door você! quando fechar a porta

You gonna ask for more-vc vai pedir por mais

It doesn't have to hurt that way -Não precisa doer desse jeito

Just counting the pain You've only got yourself to blame -apenas contando a dor ,e vc se culpa por tudo.

For playing the game-por ter jogado o jogo

There's no hope for a hungry child (no wonder!) não esiste esperança para qualquer um

Whose joker is wild -cuja a vida é uma brincadeira

And they take all hope -eles tiram toda a esperança

And I just can't see the sense-e eu não entendo.

And my mind's a haze well i just about have enough of the sunshine e a bruma da minha mente diz que basta de de por do sol.

hey! what did I hear you say?

You know, it doesn't have to be that way!

You! When you walk out the door

You gonna ask for more

do you want it? do you want it?

don't you know that i got it baby?

don't you know i got it baby?

And I just about have enough of the sunshine

hey! what did I hear you say?

You know, it doesn't have to be that way!

You! When you walk out the door You better ask for more

Nenhum comentário: